TENDENCIAS.- El exitoso actor de origen chileno, Pedro Pascal, di que hablar nuevamente en redes sociales. Y esta vez fue por los “chilenismos”, que solo los compatriotas pueden detectar.
Fue en una publicación de la plataforma Tiktok, cuando el usuario @reyjo1976 viralizó una escena de la exitosa serie “The Last of Us”, de HBO, donde supuestamente se escuchan los chilenismos: “…Chesuma…” y “me están hue…”.
“No me había fijado que se le sale su chilenismo”, dijo entre risas el usuario @reyjo1976.
El video se hizo rápidamente viral, recibiendo cientos de comentarios; donde varioa aclararon que las flrases “She’s running, damn”, suenan muy similares a los chilenismos:
“Yo solamente entiendo ‘just wait… damn’, pero es lindo creer que pudo haber dicho eso”, “pareciera que sí… pero en realidad dice ‘she is running… just wait damn'”… ” JAJAJAJAJA sería lindo pero dice “she’s running” o “why is she running?” Según recuerdo el subtítulo”, fueron parte de los comentarios.
@reyjo1976 #CapCut #pedritoPascal #tlou #chesumare ♬ sonido original – reyjo7
@zorro1970 #Pregunta de @zorro1970 ESCUCHA CON DETENCION Y DIME SI LO ESCUCHAS #serfeliz #humor #crecerentiktok ♬ sonido original – Patricio
@vmartic #thelastofus #pedropascal #tlou #chile #vivachile ♬ sonido original – VM⚡️
